Kapak Resmi

QR Kod

Translations : (re)shaping of literature and culture /

Detaylı Bibliyografya
Diğer Yazarlar:	Paker, Saliha.
Materyal Türü:	Kitap
Dil:	Turkish
Baskı/Yayın Bilgisi:	İstanbul : Boğaziçi Üniversity Press, 2002.
Konular:	Translations > History and criticism. Literature > Translations into Turkish > History and criticism. Çeviriler > Tarih ve eleştiri. Edebiyat > Türkçeye çeviriler > Tarih ve eleştiri.

Benzer Materyaller

Corpus-based translation studies : theory, findings, applications/
Yazar:: Laviosa, Sara.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

Küçük öykü seçkisi /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1991)

Übersetzungsvergleich für das Sprachenpaar Deutsch-Türkisch /
Yazar:: Vural-Kara, Sergül.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

International anthologies of literature in translation /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1995)

Übersetzen ins Andere : der Diskurs über das Andere und seine Übersetzung ; Exotismus, Ideologie und neue Kanones in der englischsprachigen Literatur /
Yazar:: Carbonell i Cortes, Ovidi.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

The Oxford guide to literature in English translation/
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

Türk dünyası edebiyat metinleri antolojisi /
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Habitus dans le champ de la traduction : infiltration des traductions de romans populaires français "rosérotiques" dans l'espace culturel turc entre 1950-1975 /
Yazar:: Bogenç Demirel, Emine.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2003)

Kuşatma altında Beyrut günlüğü : çağdaşarap şiirinde beyrut işgali /
Baskı/Yayın Bilgisi: (2007)

Korkmayınız Mister Sherlock Holmes!: Türkiye'de polisiye romanın 125 yıllık öyküsü, (1881-2006)/
Yazar:: Üyepazarcı, Erol
Baskı/Yayın Bilgisi: (2008)

İslam medeniyetinde tercümeler ve tesirler /
Yazar:: Ülken, Hilmi Ziya, 1901-1974
Baskı/Yayın Bilgisi: (1948)

Found in translation: Greek drama in English /
Yazar:: Walton, J. Michael
Baskı/Yayın Bilgisi: (2006)

Somon balığıyla yolculuk: deneme= Il secondo diario minimo/
Yazar:: Eco, Umberto, 1932-2016
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Übersetzung als kultureller Prozess : Rezeption, projektion und konstruktion des fremden /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Sevgi şiirleri=Elegiae/
Yazar:: Tibullus, Albius
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Method in translation history /
Yazar:: Pym, Anthony, 1956-
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Eski uygarlıkların şiirleri /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1974)

Unity in diversity?: Current trends in translation studies/
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Vive la paix: pic̈e pour les enfants/
Yazar:: Erkek, Hasan
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999)

Le seuil : Pièce de deux actes /
Yazar:: Erkek, Hasan.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

The visitor : a black comedy in two acts /
Yazar:: Cücenoğlu, Tuncer, 1944-2019
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Style and narrative in translations : the contribution of Futabatei Shimei /
Yazar:: Cockerill, Hiroko.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2006)

A critical re-evaluation of the target-oriented approach to interpreting and translation/
Yazar:: Özben, R. Tunç
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999)

Asian translation traditions /
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

Kapılar : çeviri tarihine yaklaşımlar /
Yazar:: Tahir, Şehnaz
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)

Kapılar : çeviri tarihine yaklaşımlar /
Yazar:: Tahir, Şehnaz
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)

Avrupa edebiyatı ve biz : garpten tercümeler /
Yazar:: İsmail Habib
Baskı/Yayın Bilgisi: (1940)

Kur'an çevirilerinin dünyası /
Yazar:: Cündioğlu, Dücane, 1962-
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999)

The turns of translation studies : new paradigms or shifting viewpoints? /
Yazar:: Snell-Hornby, Mary.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2006)

Literaturen der welt in deutscher übersetzung: Eine chronologische bibliographie/
Yazar:: Rössig, Wolfgang
Baskı/Yayın Bilgisi: (1997)

The translation of children's literature: a reader/
Baskı/Yayın Bilgisi: (2006)

Edebiyat,eleştiri ve dil üstüne düşünceler (1962-1979) /
Yazar:: Türkay, Osman
Baskı/Yayın Bilgisi: (1993)

Erensya sefaradi : proverbos i diças /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1995)

The war against cliché : essays and reviews, 1971-2000 /
Yazar:: Amis, Martin, 1949-
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

Salaklık üstüne deneme/
Yazar:: Yücel, Tahsin, 1933-2016
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

Stages of translation /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Evaluation and translation /
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

A skopos theory of translation : some arguments for and against /
Yazar:: Vermeer, Hans J. 1930-2010

La traduction automatique /
Yazar:: Loffler-Laurian, Anne-Marie.
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Translation and religion: holy untranslatable?/
Baskı/Yayın Bilgisi: (2005)