Kapak Resmi

QR Kod

Die Literarische übersetzung als medium der fremderfahrung /

Detaylı Bibliyografya
Diğer Yazarlar:	Lönker, Fred.
Materyal Türü:	Kitap
Dil:	German
Baskı/Yayın Bilgisi:	Berlin : Erich Schmidt, 1992.
Konular:	Çeviri ve yorumlama

Benzer Materyaller

Geschichte, system, literarische übersetzung = Histories, systems, literary translations /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1992)

Fremdheit als problem und programm : Die literarische übersetzung zwischen tradition und moderne /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1997)

übersetzung als kulturelle prozess : Rezeption, projektion ond konstriktion des fremden /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Übersetzung als kultureller Prozess : Rezeption, projektion und konstruktion des fremden /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Übersetzen, erstehen, brücken bauen : Geisteswissenschaftliches und literarisches übersetzen im internationalen kulturaustausch /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1993)

Translation literature : practice and theory in a comperative literature context /
Yazar:: Lefevere, Andre
Baskı/Yayın Bilgisi: (1992)

Experiences in translation /
Yazar:: Eco, Umberto, 1932-2016
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

La traduzione letteraria : aspetti e prob /
Yazar:: Rega, Lorenza
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Translation studies /
Yazar:: Bassnett, Susan.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

Apropos of ideology : translation studies on ideology-- ideologies in translation studies /
Baskı/Yayın Bilgisi: (2003)

Poetique du traduire /
Yazar:: Mechonnic, Henri
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999)

Translation and literary criticism : translation as analysis /
Yazar:: Rose, Marilyn Gaddis
Baskı/Yayın Bilgisi: (1997)

Translation criticism-the potentials and limitations : categories and criteria for translation and quality assessment /
Yazar:: Reiss, Katherina
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

Meta : les processus de la traduction= Translation process(es)/
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Linguistische probleme der übersetzung/
Yazar:: Diller, Hans Jürgen
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

Gender in translation : cultural identity and the politics of transmission.
Yazar:: Simon, Sherry
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Literary translation : a practical guide /
Yazar:: Landers, Clifford E., 1938-
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Einführung in die Übersetzungswissenschaft/
Yazar:: Koller, Werner
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context /
Yazar:: Niranjana, Tejaswini
Baskı/Yayın Bilgisi: (1992)

Translators through history /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1995)

The translatability of cultures : figuration of the space between /
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Literary translation in Russia : a cultural history /
Yazar:: Friedberg, Maurice
Baskı/Yayın Bilgisi: (1997)

Strategie de übersetzung: Ein Lehr-und arbeitbuch/
Yazar:: Hönig, Hans G.
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999)

Die Welt, in der wir übersetzen: Drei translatologische überlegung zu realität, vergleich und prozess/
Yazar:: Vermeer, Hans J. 1930-2010
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Übersetzungtheorien: Eine Einführüng/
Yazar:: Stolze, Radegundis
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Kreatives übersetzen/
Yazar:: Kumaul, Paul
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

Grundlegung einer allgemeinen translationstheorie/
Yazar:: Reiss, Katharina
Baskı/Yayın Bilgisi: (1991)

What is translation?: Centrifugal theories,critical interventions.
Yazar:: Robinson,Douglas
Baskı/Yayın Bilgisi: (1997)

Translation studies in a new perspective.
Yazar:: Sorvali, Irma
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

More paragraphs on translation.
Yazar:: Newmark, Peter
Baskı/Yayın Bilgisi: (1998)

The translator as communicator /
Yazar:: Hatim,Basil
Baskı/Yayın Bilgisi: (1996)

Translation studies.
Yazar:: Bassnett,Susan
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

The Translation studies reader/
Baskı/Yayın Bilgisi: (2000)

Becoming a translator/
Yazar:: Robinson, Douglas
Baskı/Yayın Bilgisi: (1997)

Translation and translating: Theory and practice/
Yazar:: Bell,Roger
Baskı/Yayın Bilgisi: (1991)

Çeviri bir süreçtir...ya çeviribilim?/
Yazar:: Bengi-Öner,Işın
Baskı/Yayın Bilgisi: (1999)

Western ranslation theory: From Herodotus to Nietzsche/
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

Translating as a purposeful activity: Functionalist approaches explained/
Yazar:: Nord, Christiane
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)

Epistemological problems in translation and its teaching: A Seminar for thinking students/
Yazar:: Pym, Anthony
Baskı/Yayın Bilgisi: (1993)

Contemporary translation theories/
Yazar:: Gentzler, Edwin
Baskı/Yayın Bilgisi: (2001)