Yazar: Alpay-Tekin, Gönül, 1938-
Çengnâme /
Kanûn-nâme-i Sultânî li 'Azîz Efendi : Aziz Efendi's book of Sutanic laws and regulations : an agenda for reform by a seventeenth-century Ottoman Statesman = Kanûn-nâme-i Sultânî li 'Azîz Efendi : on yedinci yüzyılda bir Osmanlı devletadamının ıslahat teklifleri /
Habibu's-siyar,
Şemʻ ü pervāne : (XVII. yüzyılda hece vezniyle yazılmış bir Mesnevî) : inceleme, metin, tıpkıbasım = Şemʻ ü pervāne : (a seventeenth century Ottoman Mesne̲vī in syllabic meter) : text, interpretation and facsimile /
The Ottoman gentleman of the sixteenth century : Mustafa Âli's Mevāʼidüʼn-nefāʼis fī ḳavāʿidiʼl-mecālis : 'tables of delicacies concerning the rules of social gatherings' = XVI. yüzyıl Osmanlı efendisi Muṣṭafā ʿĀlī : Mevāʼidüʼn-nefāʼis fī ḳavāʿidiʼl-mecālis /
Saliha Sultan'ın düğününü anlatan surnâmeler, 1834 : inceleme, tenkitli metin ve tıpkıbasım = The wedding ceremony of Ṣāliḥa Sulṭān, 1834 : textual analysis, critical edition and facsimile /
Vāḥidī's Menāḳıb-i Ḫvoca-i Cihān ve Netīce-i Cān : critical edition and analysis = Menāḳıb-i Ḫvoca-i Cihān ve Netīce-i Cān : tenkidli metin, tahlil ve tıpkıbasım /
Nevres-i Ḳadīm ve Türkçe dīvānı : inceleme, tenkidli metin ve tıpkıbasım = Nevres-i Ḳadīm and his Turkish dīvān : textual analysis, critical edition and facsimile /
Osmanlı Türk edebiyatında Süleyman Peygamber ve Şemseddin Sivâsî'nin Süleymâniyyesi : inceleme, tenkidli metin ve tıpkıbasım = The Prophet Solomon in Ottoman Turkish literature and the Süleymâniyye of Şemseddin Sivâsî : textual analysis, critical edition and facsimile /
Evliya Çelebi seyahatnamesi,
Battalname : introduction, English translation, Turkish transcription, commentary and facsimile = Battalname : giriş, İngilizce tercüme, Türkçe metin, yorum ve tıpkıbasım /
Munyatu'l-ghuzāt : a 14th-century Mamluk-Kipchak military treatise = Münyetü'l-ġuzāt : 14. yüzyıla âit Memluk-Kıpçakçasıyla yazılmış askerî bir risâle /
Opera minora = Küçük eserleri /
ʻAzmī-zāde Ḥāletī Dīvānı = The Dīvān of ʻAzmī-zāde Ḥāletī /
II. Mahmud Devri'nde Katolik Ermeni cemâati ve Kilisesi'nin tanınması (1830) = Recognition of the Armenian Catholic community and the Church in the reign of Mahmud II. (1830) /
Evliya Çelebi lügatı : Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler = An Evliya Çelebi glossary : unusual, dialectal and foreign words in the Seyahat-name /
Derviş Şemsi ve Deh murg mesnevisi : inceleme, tenkidli metin ve tıpkıbasım = Derviş Şemsi and his mesnevi Deh murg : textual analysis, critical edition and facsimile /
Harezm Türkçesi satır arası Kur'an tercümesi : giriş, metin, sözlük ve tıpkıbasım = An inter-linear translation of the Qur'an into Khwarazm Turkish : introduction, text, glossary and facsimile /
Fuzulî Divanı üzerine notlar = Studies on Fuzulî's Divan /
Dānişmend-nāme /